close
聖經:當代譯本(橘)

售價:395


【BeLiz】金框貓眼*透視炫色時尚墨鏡/金框黑 ●人氣必BUY●【摩達客】聖誕派對造型眼鏡-紅鹿角 ★更優惠★E-books X44 Type C+Micro二合一鋁製鑰匙扣電傳輸線鐵灰 ◎獨家◎
0930新品 內裡搖粒絨側擺弧形開衩素色連帽毛呢外套.3色 ★更優惠★【IMAGE日本服飾】清爽藍色彈性伸縮窄管刷白丹寧褲-女裝預購 ↓最新↓[Arario] 綠茶風味夾心薄片餅乾72g ↘全館最熱↘
美國Munchkin 嗶嗶叫手握玩具-大頭狗 ↓首賣↓【SHISEIDO 資生堂】優白妝前修飾霜 EX SPF 25. PA++(綠色 贈試用包*2) ☆【Tiffany&Co. 蒂芙尼】Elsa Peretti Open Heart鏤空小號心形
【HODA】OPPO R9s 進化版 2.5D 滿版 邊緣強化玻璃保護貼 0.21mm ◎獨家◎【鐘錶玩家】精裝鐘錶DIY工具16件組 ●最後機會●燈泡【卡博科技】隨插即用LED七彩燈泡 C17L012660 ♣限時下殺♣
【inadays捕蚊達人】青花瓷系列光觸媒捕蚊燈(GR-335) ☆特賣☆【美國進口 雀喜】保濕護唇膏4g (清涼-2入組) ★優惠專區★博物館學季刊-第31卷第3期 ☆好精彩☆
政府行政作為與隱私權保障之探討(POD) ↓首賣↓【TDL】米奇4格臉型蛋糕布丁果凍矽膠壓模模型模具 122491 ♣限時下殺♣【Little moni】條紋貼布五分褲(紅色) ★更優惠★
【YOUNGBABY】直紋網子領豹紋數字68英文底寬T.共3色 ↘全館最熱↘FUNNNY 日本同步斜背包系列 木田 遙 灰 $搶先看$日本強效除臭除菌水管疏通劑 $補貨到$
東京愛麗絲 6 $折扣$夢想少年的日與夜 ~ 配菜增量中 ~ 全1冊 ↘精選↘2009年肖猴萬事通 ↘精選↘
【FOSSIL】黑色印花名片夾 ★更優惠★台灣文學三百年(續集):文學四季變遷理論的再深化 ▼超值推▼大大貓和小小貓〔硬殼精裝典藏版〕 ↘精選↘
黑夜遊行 1(首刷附錄版) ★福利價★【COACH 多種背法】卵石皮革 / 肩背 / 斜背兩用包(中款)_裸粉 $折扣$【優鮮配】超人氣-德國豬腳(850G/隻)-任選 ▼超值推▼


詳細資料ISBN:9789865801519
規格:平裝 / 1344頁 / 13 X 18.8 X 2.7 CM / 普通級/ 單色印刷 / 初版
出版地:台灣
內容簡介  本修訂嚴謹,集臺、港、新、中、美四十多位聖經學者意見,採意義對等、行文流暢、貼近華人的翻譯原則,適合初信者、青少年進入聖經真理,是國際差會及眾教會佈道跟進首選。  翻譯過程:  《聖經-當代譯本》(CHINESE CONTEMPORARY BIBLE)是國際聖經協會(BIBLICA INC.)於1979年召集眾學者從希伯來文及希臘文原文聖經譯成。  歷經多年修正,包括四十幾位聖經學者、牧者及中華威克理夫翻譯會(WYCLIFFE BIBLE TRANSLATORS TAIWAN),從2005年持續參照各種聖經譯本,鑽研中文語言變化,成為最貼近現代中文使用習慣、最適合初信者及青少年閱讀的聖經譯本;繁體版由聖經資源中心隆重出版。  原出版機構:  國際聖經協會(BIBLICA INC.)是由前紐約聖經協會(NEW YORK BIBLE SOCIETY)和LIVING BIBLE INTERNATIONAL於1992年合併而成。(起初稱為INTERNATIONAL BIBLE SOCIETY,後改名為BIBLICA INC.),主要宗旨為進行各種聖經版本翻譯、出版和推廣,目前擴及全世界五十五國,翻譯超過一百種語言。除了聖經當代譯本,其出版之《新國際版聖經》(NEW INTERNATIONAL VERSION, NIV)為當今最受歡迎且信賴的現代英文譯本。  新的聖經譯本的需要:  1. 為什麼需要新的聖經譯本?  譯經挑戰:語言具有深刻時代背景和文化特色。翻譯幾千年前的聖經不僅需要攻克古語言難關,還要追溯歷史長河,跨越文化藩籬。  語言變化:從最早的文言文,到後來的白話文,再到近年通俗譯本,都是將上帝永不改變的話以最有效的方式呈獻給所處時代。  釋經學演進:隨著時代變遷,聖經翻譯不可能一勞永逸。只要對聖經原文的理解和闡釋尚未完美,就會一直有新的聖經譯本問世。  2. 當今聖經譯本分為哪兩大類?  側重原文:當今聖經譯本大致分為兩類。一類側重聖經原文,即希伯來文、希臘文和亞蘭文的格式,致力反映原文,多傾向於直譯方式。  側重易解:另一類側重捕捉原文所表達的意思,致力用自然流暢的語言譯出原文的精義,多傾向意譯,兩種譯法各有千秋。  各有優缺:前者忠於原文的同時,常常犧牲可讀性,以致艱澀難懂;後者強調自然流暢的同時,往往無法盡顯原文風貌。  3. 如何因應各時代讀者不同需要?  譯文風格:翻譯之初要先確定主要讀者群,並適當取捨翻譯風格。聖經學者喜歡的譯本未必適合沒有任何聖經背景的非信徒。  讀者取向:聖經是用當時簡易的語體文寫成的,耶穌和使徒在新約時代用的是當時的通俗希臘文,而非深奧的古典希臘文。  貼近民情:耶穌在引用舊約時常用希臘文《七十士譯本》,而非希伯來原文。祂選用當時百姓最能明白的語言來傳遞天國信息。  4. 《當代譯本》和《和合本》有何不同?為什麼採用四字俗語?  時代背景:1919年出版的《聖經和合本》廣受歡迎,正是因為直白、簡單、切合廣大人群,幾乎沒有四字俗語,因為當時百分之九十以上的人口是文盲。  讀經無礙:《聖經和合本》對青少年或初信者常造成理解上的困難。如很多人不懂「方伯」之意,而「自卑」、「手段」等褒義詞,在今天已屬貶義詞。  教育普及:現今已是教育普及的年代,為此本譯本使用朗朗上口的四字俗語已不成問題,反能深入並簡要地陳明經文的意義。  5. 如何讓華人青少年、慕道友、跨文化讀者更愛讀經?  貼近生活:力求譯文準確、清楚、平易通俗、貼近生活,特別適合廣大青少年、慕道友和尚不熟悉聖經文化背景者。  流暢文體:以《現代漢語規範詞典》為準,避免使用與大眾語言習慣脫節的宗教術語。流暢的文風和嚴謹的結構,將帶給讀者全新的讀經體驗,不再被艱澀拗口的文字羈絆。  信仰引領:出版聖經旨在傳揚福音,幫助更多人認識基督信仰和耶穌。《當代譯本》是鑽研聖經者的參考、初信者的嚮導、未信者的路標。深願此譯本可成為華人尋求真理、踏上永生的階石。牧者推薦  「這是一本忠實於原文又容易明白的聖經。在廿一世紀的今日,不單適合青少年,也是成年人必定喜愛閱讀的聖經。」-菲律賓聖經神學院院長、亞洲神學協會祕書長 —— 邵晨光 院長  「聖經當代譯本修訂過程十分嚴謹,彙集臺灣、香港、新加坡、中國、北美四十多位聖經學者意見,採用意義對等、行文流暢,貼近華人讀者習慣的翻譯原則,是一本適合引領初信者進入聖經真理的譯本,已成為國際差會及眾教會採用作為佈道跟進的首選。」-前中華威克理夫翻譯會祕書長、現任該會駐泰國宣教士 —— 邱顯正 牧師

詳細商品說明

       VIVIAN也請我幫忙收集該商品資料!雅虎購物、momo購物及博客來是我比較常去逛的EC網購平台,常常有優惠商品可撿便宜。超多的鄉民很都說聖經:當代譯本(橘) 無敵好的!要到處比價;尋找低價及可靠的網購地方!聖經:當代譯本(橘)該商品熱烈銷售中~ 避免向隅,欲購從速~

       希望我整理的資料能對我大家OPRAH有幫助。因為我自己也想要了解聖經:當代譯本(橘),所以到處尋找資訊做功課.整理了GOOGLE上關於聖經:當代譯本(橘)搜尋前幾名排序的資料來輔助!除了聖經:當代譯本(橘) 相關商品及價格也一並整理成資料,提供給大家參考~聖經:當代譯本(橘)也有些網路上部落客的評價也值得我們參考.



#熱銷商品#
筆記型和合本舊約聖經(歷史書)(精裝)
筆記型和合本舊約聖經(歷史書)(精裝)
售價:300

詳細資料ISBN:9789865801267叢書系列:自學筆記聖經規格:軟精裝 ...

5餅2魚餵飽5千人
5餅2魚餵飽5千人
售價:190

詳細資料ISBN:9789577274519叢書系列:聖經故事繪本系列規格:精裝...

聖經:和合本(黑色皮面大字紅字金邊精裝)
聖經:和合本(黑色皮面大字紅字金邊精裝)
售價:514

詳細資料ISBN:9789867077523叢書系列:和合本規格:精裝 ...

突破,原來這麼簡單!用聖經智慧跨越人生8個障礙
突破,原來這麼簡單!用聖經智慧跨越人生8個障礙
售價:180

詳細資料ISBN:9789866314384叢書系列:勵志叢書規格:平裝...

創世記研讀本
創世記研讀本
售價:270

詳細資料ISBN:9789866674402叢書系列:...

歷代志上下:王冠的重量
歷代志上下:王冠的重量
售價:468

詳細資料ISBN:9789861984520叢書系列:聖經信息規格:平裝...

成為下一個聖經勇士
成為下一個聖經勇士
售價:95

詳細資料ISBN:9789575504595叢書系列:叢書規格:平裝...

穿越時空看聖經:神國之境的失落與尋回
穿越時空看聖經:神國之境的失落與尋回
售價:175

詳細資料ISBN:9789869034340叢書系列:信仰講堂規格:平裝...

筆記型和合本新約聖經(使徒行傳、保羅書信、一般書信)(精裝)
筆記型和合本新約聖經(使徒行傳、保羅書信、一般書信)(精裝)
售價:213

詳細資料ISBN:9789865801304叢書系列:自學筆記聖經規格:軟精裝 ...

筆記型和合本舊約聖經(詩歌智慧書)(精裝)
筆記型和合本舊約聖經(詩歌智慧書)(精裝)
售價:205

詳細資料ISBN:9789865801274叢書系列:自學筆記聖經規格:軟精裝 ...

大讀系列:大讀聖經
大讀系列:大讀聖經
售價:315

詳細資料ISBN:9789861441238叢書系列:禪學∕文學規格:平裝 ...

21世紀新約主題辭典:後期書卷及其發展
21世紀新約主題辭典:後期書卷及其發展
售價:2160

詳細資料ISBN:9789861984384叢書系列:研經叢書規格:精裝...

列王紀上下:毀滅與復興
列王紀上下:毀滅與復興
售價:585

詳細資料ISBN:9789861984537叢書系列:聖經信息規格:平裝...

詩篇1-50篇
詩篇1-50篇
售價:765

詳細資料ISBN:9789861984117叢書系列:...

筆記型和合本舊約聖經(大、小先知書)(精裝)
筆記型和合本舊約聖經(大、小先知書)(精裝)
售價:277

詳細資料ISBN:9789865801281叢書系列:自學筆記聖經規格:軟精裝 ...

聖經:和合本皮面拉鍊大字新標(紅銀)
聖經:和合本皮面拉鍊大字新標(紅銀)
售價:1264

詳細資料ISBN:9789865801069叢書系列:橄欖/聖經規格:精裝 ...

筆記型和合本舊約聖經(摩西五經)(精裝)
筆記型和合本舊約聖經(摩西五經)(精裝)
售價:253

詳細資料ISBN:9789865801250叢書系列:自學筆記聖經規格:軟精裝 ...

阿摩司書:耶和華的吼叫
阿摩司書:耶和華的吼叫
售價:342

詳細資料ISBN:9789861983905叢書系列:聖經信息規格:平裝...

上帝之光:聖經中最不能錯過的故事
上帝之光:聖經中最不能錯過的故事
售價:237

詳細資料ISBN:9789869191685叢書系列:樂信仰規格:平裝 ...

聖經:和合本(蔚藍銀色袖珍型儷皮紅字拉鍊銀邊精裝)
聖經:和合本(蔚藍銀色袖珍型儷皮紅字拉鍊銀邊精裝)
售價:553

詳細資料ISBN:9789865801625叢書系列:和合本規格:精裝 ...

筆記型和合本新約聖經(四福音書)(精裝)
筆記型和合本新約聖經(四福音書)(精裝)
售價:213

詳細資料ISBN:9789865801298叢書系列:自學筆記聖經規格:軟精裝 ...

資料來源:博客來

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹

    bkh0706 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()